1
00:00:36,620 --> 00:00:37,620
Σαν.

2
00:01:19,340 --> 00:01:23,960
Είναι υπέροχο για το βαμβάκι, αλλά άθλιο για
τα ανθρώπινα όντα.

3
00:01:25,620 --> 00:01:29,940
Γιατί, είναι τόσο κακό που μπορεί να σου κάνει ζουμερό
φρούτα σε σκόνη.

4
00:01:30,440 --> 00:01:32,720
Ω, Σάντι Φλας!

5
00:01:35,480 --> 00:01:41,380
Ω, τώρα, εδώ είναι ένα ενδιαφέρον μικρό
είδηση. Μια πολύ περίεργη ηλικιωμένη κυρία έχει

6
00:01:41,380 --> 00:01:44,500
συνελήφθη στην καρδιά μας
δίκαιη κοινότητα.

7
00:01:44,720 --> 00:01:50,430
Και ισχυρίζεται ότι είναι το αυθεντικό πραγματικό
μάνα... η χήνα. Τώρα δεν είναι αυτό α

8
00:01:50,430 --> 00:01:51,430
κροτίδα;

9
00:01:51,810 --> 00:01:57,810
Και σύμφωνα με τον σερίφη Jobob, τόσο παλιά
διεστραμμένος έλεγε μερικά από τα χαμηλά

10
00:01:57,810 --> 00:01:59,870
-Οι χειρότερες ιστορίες που έχετε ακούσει ποτέ.

11
00:02:00,490 --> 00:02:05,370
Λοιπόν, ας μην κρίνουμε αυτόν τον φτωχό ηλικιωμένο
παράξενη μέχρι να πάρει ένα από τα...

12
00:02:31,000 --> 00:02:32,000
βασικός μάρτυρας.

13
00:02:35,580 --> 00:02:37,500
Θα μπει ο βασικός μάρτυρας;

14
00:02:38,080 --> 00:02:39,280
Ερχομός! Ερχομός!

15
00:02:40,060 --> 00:02:41,100
Ω, μου!

16
00:02:44,560 --> 00:02:45,560
Σηκώστε το δεξί σας χέρι.

17
00:02:45,720 --> 00:02:46,720
Ναι. Ω.

18
00:02:48,060 --> 00:02:51,040
Ναι. Ορκίζεσαι να πεις την αλήθεια,
όλη η αλήθεια, τίποτα άλλο από την αλήθεια,

19
00:02:51,080 --> 00:02:51,799
άρα ξέχασα;

20
00:02:51,800 --> 00:02:52,679
Το κάνουμε.

21
00:02:52,680 --> 00:02:54,500
Το κάνουμε. Φυσικά και το κάνουμε.

22
00:02:55,000 --> 00:02:56,180
Δηλώστε το όνομά σας για την εγγραφή.

23
00:02:56,400 --> 00:02:57,920
Μητέρα Χήνα. Μάνα ποιος;

24
00:02:58,320 --> 00:02:59,360
Μητέρα Χήνα.

25
00:03:02,350 --> 00:03:03,350
θα είμαι καταραμένος.

26
00:03:03,970 --> 00:03:05,390
Είσαι μάρτυρας, Γουίλμπουρ.

27
00:03:09,230 --> 00:03:13,350
Υποστηρίζεις ότι το όνομά σου είναι Μητέρα Χήνα.

28
00:03:13,810 --> 00:03:15,130
Σωστά, γλυκιά μου πίτα.

29
00:03:15,670 --> 00:03:19,170
Μπορώ να σας φωνάξω δεσποινίς Χήνα; Όχι, τηλεφώνησέ με
Μητέρα.

30
00:03:20,350 --> 00:03:24,770
Τώρα είσαι η μόνη αληθινή Μητέρα Χήνα.

31
00:03:25,230 --> 00:03:26,870
Έχεις δίκιο.

32
00:03:30,990 --> 00:03:32,610
Ω, ευγενικά, πρέπει να έχετε χρησιμοποιήσει το δικό σας
θερμάστρα.

33
00:03:35,670 --> 00:03:37,250
Γιατί σίγουρα είναι ζεστό.

34
00:03:37,870 --> 00:03:40,010
Judgey-wudgy, ένα μικρό δώρο για εσάς.

35
00:03:40,270 --> 00:03:44,090
Αυτό το δικαστήριο δεν δέχεται δωροδοκίες. Λοιπόν, εγώ
προσπαθούσε μόνο να κάνει λίγο ζυγό.

36
00:03:45,510 --> 00:03:46,510
Συνέχισε, αγοράκι.

37
00:03:46,710 --> 00:03:48,030
Εντάξει τότε μάνα.

38
00:03:48,650 --> 00:03:55,170
Τώρα, θηλυκή, παραμύθι, ειλικρινά,
κατηγορήθηκε για ενόχληση

39
00:03:55,170 --> 00:03:56,170
κατορθώματα.

40
00:03:57,850 --> 00:03:58,850
Παράνομη συναρμολόγηση.

41
00:04:00,300 --> 00:04:01,300
Και δολοφονία.

42
00:04:02,640 --> 00:04:07,420
Δολοφονία των πιο πολύτιμων παιδιών μας
ηθικολογικές διδασκαλίες.

43
00:04:07,760 --> 00:04:09,160
Τώρα, ήσουν παρών.

44
00:04:09,720 --> 00:04:12,340
Ήσασταν εκεί ως προσκεκλημένος ομιλητής αυτό
Κυριακή.

45
00:04:14,140 --> 00:04:19,800
Τώρα, θα μας πείτε γιατί και τι

46
00:04:19,800 --> 00:04:22,460
μεταμορφώθηκε;

47
00:04:23,380 --> 00:04:29,720
Λοιπόν, ναι. Βλέπετε, ήμουν εκεί για να το πω
τους για... τον τρόπο που τα πράγματα πραγματικά

48
00:04:29,720 --> 00:04:36,440
συμβεί. Παλιά, ήμουν αναγκασμένος
πείτε τους λογαριασμούς της Little Red Riding

49
00:04:36,440 --> 00:04:41,420
Κουκούλα, Σταχτοπούτα, Τζακ και το
Beanstalk, για παράδειγμα, ο τρόπος που σίγουρα

50
00:04:41,420 --> 00:04:45,260
τους ήθελαν σοβινιστές μεγαλόπνοοι βασιλιάδες
είπε.

51
00:04:45,680 --> 00:04:48,740
Λοιπόν, ξέρετε, από την πλευρά του άντρα
θέα.

52
00:04:49,500 --> 00:04:56,080
Λοιπόν, αν δεν είχα καταγράψει αυτές τις ιστορίες
όπως ήθελαν να τους ακούσουν,

53
00:04:56,220 --> 00:05:02,440
θα ήταν δικό μου... Το παλιό
τεμαχισμός, ξέρεις;

54
00:05:02,880 --> 00:05:09,680
Ναι. Έτσι, τελικά αποφάσισα ότι είχα
για να βάλουμε τα πράγματα στη θέση τους. Και

55
00:05:09,680 --> 00:05:11,080
τώρα είναι η ώρα.

56
00:05:11,400 --> 00:05:12,980
Πώς εννοείς τώρα;

57
00:05:14,220 --> 00:05:18,900
Λοιπόν, υποθέτω ότι καλύτερα να ξεκινήσω από το
γαμημένη αρχή.

58
00:05:20,120 --> 00:05:24,220
Ήταν ένα κοριτσάκι με το όνομα
Σταχτοπούτα.

59
00:05:24,880 --> 00:05:29,220
που κοιμόταν στη θημωνιά με τον Τζακ και
το Beanster. Όχι, αυτό είναι λάθος

60
00:05:29,220 --> 00:05:30,220
ιστορία.

61
00:05:30,480 --> 00:05:36,380
Η Κοκκινοσκουφίτσα καθόταν μαζί της
Little Miss Muff... Όχι, ο Jack and the

62
00:05:36,380 --> 00:05:37,580
Beanster. Ω, καλά.

63
00:05:38,300 --> 00:05:45,300
Μια φορά κι έναν καιρό... Κι αυτό, παιδιά, είναι

64
00:05:45,300 --> 00:05:49,080
η αληθινή ιστορία του Jack and the Bean...
Ο Jack and the Beanstalk.

65
00:06:04,080 --> 00:06:06,700
Πού είναι αυτός ο μικρός αρπαστής ψίχουλων;
Γρύλος;

66
00:06:06,980 --> 00:06:07,980
Ω, Τζακ.

67
00:06:08,580 --> 00:06:09,680
Έλα έξω, Τζακ.

68
00:06:11,360 --> 00:06:16,320
Α, είναι καλό παιδί. Πάντα σε
κάτι. Περίεργος και φιλομαθής.

69
00:06:16,640 --> 00:06:18,720
Πάντα προσπαθεί να βελτιώσει το μυαλό του.

70
00:06:22,560 --> 00:06:23,900
Γεια σου, Ντάνκαν.

71
00:06:24,640 --> 00:06:26,520
Τι κάνεις σε αυτό το δέντρο;

72
00:06:29,000 --> 00:06:31,740
Δεν βλέπετε ότι μελετάτε τη φύση;

73
00:06:53,390 --> 00:06:54,390
Σας ευχαριστώ.

74
00:10:42,790 --> 00:10:47,830
τρόπο, βρόμικο γέρο δεσπότη. Ω, αγόρι, αυτό
milkmaid σχεδόν έκλεισε την πράξη που

75
00:10:47,830 --> 00:10:48,830
χρόνος, Froggy.

76
00:10:52,750 --> 00:10:57,090
Είμαι τόσο διψασμένος, ο φόβος κάνει το στόμα του
πολύ ξηρό.

77
00:10:58,270 --> 00:10:59,550
Γεια, κοίτα εκεί.

78
00:11:02,150 --> 00:11:06,110
Είναι το παλιό Bossy, το αγαπημένο μου πότισμα
τρύπα.

79
00:11:06,950 --> 00:11:11,630
Τώρα, περίμενε ένα λεπτό, Baby Cake. Το δικό σου
η μαμά σου είπε να μην το κακοποιείς...

80
00:11:13,550 --> 00:11:15,670
Δεν δίνει παρά λίγο γάλα πάντως.

81
00:12:32,720 --> 00:12:36,000
Θέλω να την πας στο χωριό
και να την πουλήσει στον πλειοδότη. Και

82
00:12:36,000 --> 00:12:38,180
πάρτε μαζί σας αυτό το διαστροφικό μαξιλάρι κρίνου.

83
00:12:45,840 --> 00:12:52,800
σου είπα. Ι

84
00:12:52,800 --> 00:12:53,800
σου το είπε.

85
00:12:54,020 --> 00:12:57,340
Ω, τι διάολο, χάμστερ, γέρος
τραβεστί.

86
00:12:59,140 --> 00:13:01,560
Θα σας γράψω από το επόμενο μου
μητέρα.

87
00:13:02,120 --> 00:13:03,120
Συγνώμη.

88
00:13:06,340 --> 00:13:07,740
Σταμάτα αμέσως!

89
00:13:08,400 --> 00:13:10,140
Ποιος είσαι;

90
00:13:10,620 --> 00:13:12,000
Δεν μπορείτε να πείτε;

91
00:13:12,220 --> 00:13:15,760
Δεν έχεις ακούσει για τον Dopey, Sneezy,
Γκρινιάρης, Χοντρός, Ανώμαλος και Τρελός;

92
00:13:16,400 --> 00:13:18,780
Ακροώμαι! Είμαι ο όγδοος νάνος σου.

93
00:13:35,790 --> 00:13:37,850
Θέλεις να ανταλλάξεις την αγελάδα σου με κάποια βρώμικη
εικόνες;

94
00:13:40,090 --> 00:13:43,990
Έχω λίγη Χιονάτη γύρω σου
σπίτι δεν θα πιστεύατε.

95
00:13:45,790 --> 00:13:50,910
Ή τι θα λέγατε για μια μικρή Miss Muffet
κάθεται στην τούφα της;

96
00:13:51,610 --> 00:13:54,610
Ή τι θα λέγατε για την Κοκκινοσκουφίτσα και
ο λύκος;

97
00:13:57,850 --> 00:13:58,930
Και η γιαγιά.

98
00:13:59,610 --> 00:14:02,010
Και μην ξεχνάτε αυτά τα πολυετή
αγαπημένα.

99
00:14:11,050 --> 00:14:13,970
καλοκοιμωμένη, η νεράιδα σου πριγκίπισσα και
όμορφος πρίγκιπας.

100
00:14:16,810 --> 00:14:17,810
Ακούω,

101
00:14:19,230 --> 00:14:24,570
εσύ μικρέ Λεχ, δεν ανταλλάσσω το δικό μου
αυταρχικό για κάθε παλιό μάτσο kinky

102
00:14:24,570 --> 00:14:25,570
εικόνες.

103
00:14:26,350 --> 00:14:29,810
Λοιπόν, θα ανταλλάξεις τη γλώσσα σου
εγώ;

104
00:14:33,370 --> 00:14:36,150
Γιούκ. Ωχ, αυτό είναι αηδιαστικό.

105
00:14:37,930 --> 00:14:42,790
Πολύ καλά. Θα ανταλλάσσατε για ένα...
Γνήσια τσιγγάνα πριγκίπισσα.

106
00:14:49,470 --> 00:14:53,870
Γεια, παιδί. Πώς σας αρέσει να δοκιμάζετε αυτά τα είδη
των θηλών;

107
00:14:55,790 --> 00:14:57,010
Πρόσεχε, Τζακ.

108
00:14:57,270 --> 00:14:58,270
Είναι ένα κόλπο.

109
00:14:58,530 --> 00:15:00,590
Είναι το κόλπο μου, άρα έξω.

110
00:15:01,010 --> 00:15:02,010
Ναι.

111
00:15:14,160 --> 00:15:16,040
Νομίζω ότι έχουμε ιδέες.

112
00:15:23,020 --> 00:15:28,560
Ο Τζακ άφησε να μπουν μέσα τους. Ήταν πάρα πολλά
πιο μαλακό και πιο στιβαρό από το παλιό Bossy

113
00:15:28,560 --> 00:15:32,920
άλλοι. Αλλά δεν έγραψαν στην αρχή,
εδώ για να εγκαταλείψω πολύ γάλα.

114
00:15:33,240 --> 00:15:38,500
Και εκείνη η μικρή γριά τσιγγάνα, αυτή
έμαθε αμέσως και εκεί τι χάλια

115
00:15:38,500 --> 00:15:39,540
ήταν όλα σχετικά.

116
00:15:58,320 --> 00:16:00,520
Θα σου λείψει αυτή η αγελάδα;

117
00:16:02,900 --> 00:16:08,400
Εκείνος ο τσιγγάνος άρχισε να ψιθυρίζει με λίγα
Ο Τζακ μύγα και τελικά έβγαλε το

118
00:16:08,400 --> 00:16:10,860
το πιο τσιγκούνικο τσιγκούνι που έχετε δει ποτέ.

119
00:16:11,640 --> 00:16:17,840
Έπειτα άρχισε να ασχολείται με το
λίγο τουρσί μέχρι που άρχισε να μεγαλώνει.

120
00:16:28,430 --> 00:16:29,890
δεν μπορούσε να πάρει το χέρι της.

121
00:16:36,730 --> 00:16:39,210
Προσπαθείς να ξεγελάσεις τη συμφωνία, παιδί μου.

122
00:16:39,870 --> 00:16:44,970
Έπειτα άρπαξε τον κόκορα του Τζακ
και οδήγησε εκείνο το μεγάλο ρόπαλο μέσα της

123
00:16:44,970 --> 00:16:46,010
αχνιστό μουνί.

124
00:16:46,210 --> 00:16:48,010
Ωχ, ο μικρός Τζακ...

125
00:17:24,270 --> 00:17:26,510
Έχω κάποια θλιβερά νέα για σένα, παιδί μου.

126
00:17:26,869 --> 00:17:31,330
Δεν πρόκειται να βρεις ποτέ μουνί τι
μπορείς να ζήσεις με το μεγάλο σου τσίμπημα.

127
00:17:31,930 --> 00:17:33,890
Θα τους γαμήσεις όλους νεκρούς.

128
00:17:35,030 --> 00:17:38,830
Τσιγγάνα σκέψου μήπως είχες το δικαίωμα
πράγμα που συμβαίνει με αυτή τη γριά αγελάδα.

129
00:17:41,850 --> 00:17:44,790
Αλλά δεν είναι πια στην οικογένεια.

130
00:17:47,310 --> 00:17:49,490
Λοιπόν, να σου πω κάτι, παιδί μου.

131
00:17:49,770 --> 00:17:51,610
Έχω μαλακό σημείο.

132
00:17:52,620 --> 00:17:57,140
Θα σου δώσω επίσης τρία μαγικά φασόλια,
εκτός από βίδα.

133
00:17:57,940 --> 00:18:02,680
Και τα φυτεύεις, και έχεις ένα μεγάλο
έκπληξη.

134
00:18:03,220 --> 00:18:08,400
Δεν θα εκπλαγείτε όταν η μαμά
βλέπει τι αντάλλαξα το B-B-B-Bossy.

135
00:18:08,800 --> 00:18:10,200
Θα μου κάνει κρέμα.

136
00:18:13,620 --> 00:18:15,340
Λοιπόν, μητέρα... Οι άντρες μπορούν να κάνουν.

137
00:18:15,660 --> 00:18:17,360
Ο Τζιμ πήγε, μικρούλα.

138
00:18:17,620 --> 00:18:23,240
Κανένας δεν πάει. Δεν μπορώ να το πιστέψω. Δεν μπορώ
πιστέψτε το. Ανταλλάξατε την αγελάδα μας με λίγες

139
00:18:23,240 --> 00:18:24,240
φασόλια μελαχρινή.

140
00:18:24,540 --> 00:18:29,380
Κανείς δεν είναι τόσο χαζός. Θα σου δείξω τι
μπορείτε να κάνετε με τα φασόλια σας.

141
00:18:31,540 --> 00:18:34,020
Τώρα πήγαινε στο δωμάτιό σου και φύγε από το δικό μου
όραση.

142
00:18:35,220 --> 00:18:36,220
Καλά.

143
00:18:54,920 --> 00:18:57,520
αγελάδα για να ρουφήξει τα βυζιά αυτού του τσιγγάνου.

144
00:19:01,160 --> 00:19:03,580
Θυμάσαι αυτά τα βυζιά, Φρόγκυ;

145
00:19:06,600 --> 00:19:10,240
Εκπληκτική επιτυχία. Αυτά ήταν τα πιο μαλακά πράγματα που είχα
είχε ποτέ.

146
00:19:11,080 --> 00:19:13,020
Και οι θηλές.

147
00:19:13,260 --> 00:19:14,260
Αμάν.

148
00:19:14,540 --> 00:19:18,260
Αυτό το ζεστό, υγρό, θολό μουνί.

149
00:19:18,520 --> 00:19:20,520
Ω, σκατά.

150
00:19:20,720 --> 00:19:23,980
Περνάω και μόνο που τη σκέφτομαι
πάλι.

151
00:19:26,800 --> 00:19:27,800
Εκπληκτική επιτυχία!

152
00:19:58,440 --> 00:19:59,480
τα φασόλια δημιουργήθηκαν

153
00:20:59,180 --> 00:21:02,980
Μέσα. Γιατί δεν σέρνεσαι κάτω από το
πόρτα, ομοίωμα;

154
00:21:03,420 --> 00:21:05,880
Εντάξει, εντάξει, μη με γκρινιάζεις.

155
00:24:04,170 --> 00:24:08,290
Νόμιζα ότι σε άκουσα να παίζεις άρπα. Ι
δεν μπορούσα να καταλάβω γιατί έπαθα

156
00:24:08,290 --> 00:24:11,510
τόσο... τόσο καυτό και καυλιάρη.

157
00:24:11,990 --> 00:24:14,650
Α, και ποιον έχουμε εδώ;

158
00:24:17,730 --> 00:24:20,970
Γεια, κυρία. Δηλαδή, μεγάλη κυρία.

159
00:24:22,890 --> 00:24:28,630
Α, όπως ζω και αναπνέω, είναι λίγο
bitty αγόρι μωρό.

160
00:24:30,330 --> 00:24:31,490
Οι ευγενικοί χαρακτήρες ζωντανοί.

161
00:24:32,560 --> 00:24:34,400
Δεν είσαι πολύ μικρό πράγμα;

162
00:24:35,340 --> 00:24:38,660
Ω. Ω, μου.

163
00:24:39,260 --> 00:24:42,140
Τι κουρελιασμένος ράτσας που είσαι.

164
00:24:43,040 --> 00:24:44,040
Ω.

165
00:24:45,080 --> 00:24:50,120
Εγώ, εγώ, είμαι, αγόρι, είμαι σίγουρος δυνατός,
διψασμένη μεγάλη κυρία.

166
00:24:50,500 --> 00:24:53,620
Λοιπόν, ίσως αυτό να βοηθήσει.

167
00:24:55,000 --> 00:25:00,160
Τώρα, μην το ξεπερνάτε. Γυρίζει
στη διάσημη κάλτσα του.

168
00:25:21,770 --> 00:25:23,890
Με τι θα κάνει αυτός ο μεγάλος
Τζακ;

169
00:26:05,930 --> 00:26:08,990
Γρήγορα, αγοράκι, μήπως σε βρει
και να σε φάει ζωντανό.

170
00:26:11,190 --> 00:26:14,530
Δες ολόκληρα τα πόδια σου.

171
00:26:14,750 --> 00:26:19,890
Γύρισα από το γκολφ και είμαι τόσο χαρούμενος όσο ένα
τσούργος στη ζέστη.

172
00:26:20,150 --> 00:26:21,630
Χο, χο, χο, χο.

173
00:26:21,850 --> 00:26:23,790
Που μικρή μου άρπα;

174
00:26:24,490 --> 00:26:26,230
Παίξτε, μικρή άρπα.

175
00:26:26,470 --> 00:26:31,390
Θα καμπουρέψω την οικοδέσποινα όπως αυτή
δεν είχε ποτέ καμπούρα πριν.

176
00:26:31,770 --> 00:26:33,150
Χο, χο, χο, χο.

177
00:26:39,120 --> 00:26:43,160
Φαίνεται ότι δεν υπήρχε μέρος για να κρυφτείς
αλλά σε εκείνο το γιγάντιο μουνί.

178
00:26:43,580 --> 00:26:46,040
Ξαδέρφε, κανείς δεν θέλει να τον φάνε ζωντανό.

179
00:26:46,820 --> 00:26:49,640
Ω, πρέπει να είναι πολύ ζεστό εκεί μέσα.

180
00:26:50,840 --> 00:26:53,980
Πρέπει να κάνει έναν άνθρωπο να διψάσει τρομερά.

181
00:26:58,980 --> 00:27:02,200
Κοίτα αυτό το τρελό παιδί.

182
00:27:02,500 --> 00:27:05,120
Νομίζει ότι ρουφάει άλλον
θηλή.

183
00:27:18,960 --> 00:27:20,280
Άντρα, έλα γρήγορα. σε χρειάζομαι.

184
00:27:22,160 --> 00:27:28,480
Αν πέσω από, θα κάνω το δικό μου
γλυκιά γυναίκα έλα.

185
00:27:28,740 --> 00:27:34,020
Θα της βάλω το οκτώ σίδερο μου
παγίδα κεφαλιού.

186
00:29:00,360 --> 00:29:01,299
έρχομαι.

187
00:29:01,300 --> 00:29:02,300
Ω,

188
00:29:03,060 --> 00:29:04,060
έρχομαι.

189
00:29:05,900 --> 00:29:07,120
ήρθα.

190
00:29:11,020 --> 00:29:14,700
Είναι ένα καθαρό θαύμα που ο Τζακ ποτέ
πνίγηκε εκεί μέσα.

191
00:29:14,980 --> 00:29:20,460
Αλλά τυχερός γι 'αυτόν, αυτός ο μεγάλος παλιός κόκορας
τράβηξε έξω από τη σπηλιά και την παλίρροια

192
00:29:20,460 --> 00:29:25,480
άρχισε να βγαίνει με αυτό. Και λίγο
Τζακ, πιάστηκε στο υπόβαθρο

193
00:29:25,480 --> 00:29:29,360
και βγείτε από το
μουνί της γίγαντας.

194
00:29:29,760 --> 00:29:31,920
Σαν νεογέννητο μωρό.

195
00:29:33,340 --> 00:29:38,720
Αυτός ο γίγαντας, βλέπει τον Τζακ να σκάει
και α-απογοητευω και...

196
00:29:38,720 --> 00:29:45,340
Και χτυπήθηκε

197
00:29:45,340 --> 00:29:46,560
βαρέλι χαζός.

198
00:29:52,880 --> 00:29:59,440
Προς Θεού, αυτή τη μία-πέντε... γυναίκα μπήκα
αυτό. Ένα

199
00:29:59,440 --> 00:30:05,960
πολλά λεφτά και μου δίνει ένα καλό αγοράκι
όπως

200
00:30:05,960 --> 00:30:09,400
ότι. Ήδη με ρούχα.

201
00:30:10,660 --> 00:30:13,940
Ποια άλλη γυναίκα το κάνει αυτό;

202
00:30:35,820 --> 00:30:36,820
Αυτή είναι η λάθος ιστορία.

203
00:30:37,340 --> 00:30:38,340
Ω, αγαπητέ.

204
00:30:45,480 --> 00:30:46,480
Δικαστής.

205
00:30:51,260 --> 00:30:52,260
Δικαστής.

206
00:30:52,600 --> 00:30:55,840
Απλώς δεν μπορώ να κάνω αυτό το πράγμα
δουλειά πια.

207
00:30:56,500 --> 00:31:00,960
Καρολάιν, γλυκιά μου, μην ανησυχείς. Εσύ
απλά ακούστε την ιστορία.

208
00:31:11,340 --> 00:31:12,340
$100, Roy.

209
00:31:12,760 --> 00:31:13,760
$200, Roy.

210
00:31:14,600 --> 00:31:15,640
$300, Roy.

211
00:31:17,040 --> 00:31:19,520
999,99 $, Roy.

212
00:31:21,480 --> 00:31:23,800
Αλλά, Αξιότιμε, δεν έχω 999 $.

213
00:31:24,300 --> 00:31:27,860
Απλώς φτιάξτε το τρία πούρα Havana $1.

214
00:31:28,160 --> 00:31:31,100
Τώρα, σώπα, Ρόι. Ο πάγκος θέλει
για να ακούσω περισσότερα.

215
00:31:32,320 --> 00:31:33,320
Προχωρώ.

216
00:31:33,780 --> 00:31:35,880
Μητέρα; Ναι, Σεβασμιώτατε.

217
00:31:36,760 --> 00:31:42,460
Βλέπεις μάνα μου... Πουλούσε
φορέματα εγκυμοσύνης, και την έλεγαν το

218
00:31:42,460 --> 00:31:44,360
η μεγαλύτερη μαμά στον κόσμο.

219
00:31:47,500 --> 00:31:54,240
Τέλος πάντων, αν θέλετε πραγματικά να ακούσετε ένα
καλή ιστορία, να σου πω... Όλα

220
00:31:54,240 --> 00:31:56,060
σωστά, θα ήθελα να ζητήσω διάλειμμα.

221
00:31:56,640 --> 00:31:59,860
Εντάξει, δες, ακριβώς όταν ήταν
φτάνω στο καλό μέρος.

222
00:32:00,140 --> 00:32:02,380
Το χάλι που πέρασε η Σταχτοπούτα.

223
00:32:02,740 --> 00:32:06,840
Λοιπόν, ανέβηκε στη σκούπα της και... Όχι,
αυτό είναι πάλι το λάθος.

224
00:32:07,280 --> 00:32:08,280
Ας δούμε.

225
00:32:09,320 --> 00:32:14,900
Η Σταχτοπούτα είναι η ιστορία ενός μικρού κοριτσιού
που καβάλησε τη σκούπα της...

226
00:32:14,900 --> 00:32:35,020
Τώρα,

227
00:32:35,020 --> 00:32:39,760
κάποτε ζούσε στο χωριό του
Ο Παξ... ένας εύπορος χήρος έμπορος

228
00:32:39,760 --> 00:32:45,120
με το όνομα Fortunato και την όμορφη του
κόρη που ονομάζεται Eleanor Amor.

229
00:32:54,060 --> 00:32:59,040
Ο Φορτουνάτο ήταν ένας ευγενικός και γενναιόδωρος άνθρωπος
και καλός πατέρας για την Eleanor Amor.

230
00:32:59,280 --> 00:33:04,700
Αλλά δυστυχώς, η Fortunato είχε μια αδυναμία, μια
μάτι για τις κυρίες.

231
00:33:10,600 --> 00:33:12,920
Υπήρχαν τα καλλίγραμμα κορίτσια στο δικό του
απασχολούν.

232
00:33:15,380 --> 00:33:17,720
Τα πονηρά χαμόγελα επέστρεψαν αμέσως.

233
00:33:18,560 --> 00:33:24,140
Έπειτα τσίμπησε τους γλουτούς και έσφιξε
στήθος. Και τέλος, γρήγορες χάρες

234
00:33:24,140 --> 00:33:26,380
παραχώρησε ευτυχώς ένας πλούσιος αφέντης.

235
00:33:28,020 --> 00:33:33,480
Αλλά το να ζεις στο χωριό ήταν κακό
γυναίκα με το όνομα Μόρτα.

236
00:33:33,760 --> 00:33:38,140
Ήταν μια άθλια αρσενική που ήθελε
Fortunato για τα λεφτά του.

237
00:33:39,600 --> 00:33:41,820
Έκανε τα πάντα για να πάρει το δικό του
προσοχή.

238
00:33:44,660 --> 00:33:46,600
Αλλά τίποτα δεν θα λειτουργούσε.

239
00:33:48,660 --> 00:33:54,180
Μέχρι που έγινε έξαλλη από οργή
Οι απορρίψεις του Φορτουνάτο.

240
00:33:54,820 --> 00:33:59,880
Η Μόρτα έφτιαξε ένα πονηρό σχέδιο για να μοιραστεί
στον πλούτο του Φορτουνάτο.

241
00:34:01,100 --> 00:34:06,740
Θα του κάνω ξόρκι με μια μαγεία
φίλτρο.

242
00:34:07,360 --> 00:34:13,530
Και θα πάρω το από την Κακιά Μάγισσα
του Whang.

243
00:34:23,389 --> 00:34:26,750
Έλα μέσα, αγαπητέ.

244
00:34:26,969 --> 00:34:27,969
Έλα μέσα.

245
00:34:29,110 --> 00:34:31,830
Σωστά, αγαπητέ. Από εδώ.

246
00:34:32,250 --> 00:34:33,510
Ερχομαι.

247
00:34:36,429 --> 00:34:39,090
Νόμιζα ότι αυτό κάποτε...

248
00:34:42,710 --> 00:34:43,710
Ω,

249
00:34:44,889 --> 00:34:46,370
είναι, αγάπη μου, είναι.

250
00:34:47,190 --> 00:34:50,409
Α, αλλά πρέπει να συμβαδίζεις με τους χρόνους,
Πυρσός.

251
00:34:51,710 --> 00:34:55,590
Ω, τι μπορώ να κάνω για σένα;

252
00:34:56,210 --> 00:34:58,810
Τι θα λέγατε για αυτό το μικρό αντικείμενο;

253
00:34:59,590 --> 00:35:01,770
Είναι παλιά μπαταρία εντάξει.

254
00:35:22,800 --> 00:35:25,260
με τον τρόπο ενός φίλτρου αγάπης.

255
00:35:25,800 --> 00:35:31,880
Αγάπη φίλτρο; Μπορώ να δω γιατί μπορείς
θέλει ένα.

256
00:35:32,900 --> 00:35:37,620
Ω, σκάσε. Ανοήσατε παλιά εγκατάλειψη.

257
00:36:38,570 --> 00:36:39,710
Μαζί για ένα πάρτι.

258
00:36:40,570 --> 00:36:43,290
Όχι, όχι.

259
00:36:43,530 --> 00:36:50,170
Θέλω ένα φίλτρο για να πέσει η Φορτουνάτο
ερωτευμένος μαζί μου.

260
00:36:50,590 --> 00:36:51,590
Τι είναι αυτό;

261
00:36:51,710 --> 00:36:52,810
Ψιλοκομμένο συκώτι;

262
00:36:53,650 --> 00:36:57,710
Εντάξει, αγαπητέ. Τι λέτε για αυτό, κορίτσι;

263
00:37:59,310 --> 00:38:06,110
Και όταν ξύπνησε, του φάνηκε α
όμορφη, ποθητή νύμφη, τόσο πλούσια

264
00:38:06,110 --> 00:38:09,530
κοσμούσε ότι ο Φορτουνάτο λιποθύμησε
αγωνία.

265
00:38:12,590 --> 00:38:18,690
Έκαναν παθιασμένο έρωτα.

266
00:38:19,950 --> 00:38:26,630
Λαχταρώ να νοιάζομαι για σένα και για σένα
αγαπημένη κόρη, Fortunato.

267
00:38:27,760 --> 00:38:29,780
Παντρεύτηκαν την επόμενη μέρα.

268
00:38:31,740 --> 00:38:35,760
Παντρεύτηκα την πιο εξωτική ομορφιά της
κόσμο.

269
00:38:37,280 --> 00:38:43,340
Και η Ελεονώρα θα χαρεί το νέο της
τη ζωή στο σπίτι και τις δύο ωραίες αδερφές της.

270
00:38:47,180 --> 00:38:49,940
Ωστόσο, το ξόρκι δεν κράτησε πολύ.

271
00:38:50,360 --> 00:38:54,660
Πολύ σύντομα, ο Fortunato ανακάλυψε την αλήθεια
φύση του blitz του.

272
00:38:55,160 --> 00:38:56,160
εγω...

273
00:39:00,080 --> 00:39:04,920
Πήγε μισοτρελαμένος σε μια μακρινή χώρα
και δεν επέστρεψε ποτέ.

274
00:39:05,680 --> 00:39:11,340
Η Μόρτα ήταν έξαλλη. Τώρα είχε στερηθεί
από τα πλούτη που είχε σκοπό να κατέχει.

275
00:39:12,100 --> 00:39:18,000
Έχω μισό μυαλό να βάλω το λίγο
τέρας έξω στο δρόμο.

276
00:39:18,420 --> 00:39:24,380
Αλλά ίσως, ίσως μπορώ να τη βάλω καλύτερα
χρήση.

277
00:39:28,340 --> 00:39:33,960
Τώρα η Ελεονώρα αναγκάστηκε να την περιμένει
θετή μητέρα και θετές αδερφές, χέρι και

278
00:39:33,960 --> 00:39:38,600
πόδι. Κάνε όλες τις δουλειές του σπιτιού όσο εκείνη
οι θετές αδερφές κοίταξαν και γέλασαν.

279
00:39:39,120 --> 00:39:42,800
Κάνετε όλη την κηπουρική και ποτέ μην προφέρετε
παράπονα.

280
00:39:43,740 --> 00:39:47,200
Η μικρή Ελεονώρα τα έκανε όλα αυτά με το ποτέ
μια διαμαρτυρία.

281
00:39:47,780 --> 00:39:51,060
Γιατί ήταν ένα γλυκό παιδί στα πιο αγνά
αίσθηση.

282
00:39:51,820 --> 00:39:54,520
Τα ωραία ρούχα της αφαιρέθηκαν από
αυτή.

283
00:39:57,000 --> 00:40:01,280
Αντίθετα... Της έδωσαν κουρέλια στο
γωνία του τζακιού στην οποία να

284
00:40:01,280 --> 00:40:02,280
ύπνος.

285
00:40:03,260 --> 00:40:09,000
Ακόμη και το υπέροχο όνομά της άλλαξε, για
άρχισαν να την αποκαλούν Σταχτοπούτα.

286
00:40:11,200 --> 00:40:17,740
Επί επτά χρόνια μόχθησε η Σταχτοπούτα
χωρίς παράπονο ενώ αυτή

287
00:40:17,740 --> 00:40:20,040
θετές αδερφές τεμπέλησαν ή έπαιξαν παιχνίδια.

288
00:40:23,280 --> 00:40:28,520
Τότε, μια μέρα, ενώ ήταν η Σταχτοπούτα
υπαίθρια εργασία στον κήπο, ένα στρατό

289
00:40:28,520 --> 00:40:29,920
των ευγενών συνέβη από.

290
00:40:31,120 --> 00:40:36,520
Η Σταχτοπούτα έμεινε έκπληκτη όταν η
νεανικός ηγέτης χαλινάρισε το περήφανο άλογό του

291
00:40:36,520 --> 00:40:38,760
και έσβησε κομψά το καπέλο του.

292
00:40:39,560 --> 00:40:41,200
Καλή σου μέρα, δεσποινίς.

293
00:40:42,620 --> 00:40:44,160
Η Σταχτοπούτα δεν μπορούσε να μιλήσει.

294
00:40:44,440 --> 00:40:47,960
Έτσι ξεπεράστηκε με ένα σφυροκόπημα
την ανάσα της.

295
00:40:53,450 --> 00:40:54,670
πρέπει να πάτε, Υψηλότατε.

296
00:40:55,050 --> 00:40:56,230
Υψηλότητά σας;

297
00:40:56,570 --> 00:40:58,270
Αυτός ήταν ο πρίγκιπας.

298
00:41:00,330 --> 00:41:05,030
Ο πρίγκιπας επέστρεψε στο κάστρο και
παρουσιάστηκε στον βασιλιά και τη βασίλισσα.

299
00:41:07,150 --> 00:41:12,490
Μεγαλειότατε, με λύπη σας αναφέρω ότι εγώ
δεν μπόρεσαν να βρουν δίκαιη

300
00:41:12,490 --> 00:41:17,810
πριγκίπισσα που θα ήθελα, θα έπρεπε, θα μπορούσα ή
με οποιαδήποτε έννοια της λέξης, θα παντρευόμουν.

301
00:41:18,730 --> 00:41:20,230
Αυτό είναι πράγματι πολύ λυπηρό.

302
00:41:20,870 --> 00:41:24,380
Πρέπει να σε παντρευτώ και
βίδωμα. για να εξασφαλιστεί μια γραμμή του

303
00:41:24,380 --> 00:41:26,200
διαδοχή. Ω, αγαπητέ.

304
00:41:26,820 --> 00:41:28,000
Ω, συγγνώμη.

305
00:41:28,520 --> 00:41:31,060
Υπάρχει μόνο μία λύση στο
δίλημμα.

306
00:41:32,060 --> 00:41:33,660
Πρέπει να έχουμε μπάλα.

307
00:41:33,940 --> 00:41:34,960
Ή ίσως δύο.

308
00:41:35,540 --> 00:41:40,160
Και κάθε επιλέξιμη κοπέλα στη γη
θα έρθει να χορέψει με τον πρίγκιπα.

309
00:41:41,540 --> 00:41:47,020
Φωτεινό και νωρίς την επόμενη μέρα, βασιλικό
αγγελιαφόροι κατέφυγαν στις απομακρυσμένες γωνιές του

310
00:41:47,020 --> 00:41:52,380
βασίλειο και καρφωμένες ειδοποιήσεις σε
ανακοινώνει τη βασιλική μπάλα.

311
00:41:59,550 --> 00:42:05,290
όμορφα φορέματα, τότε σίγουρα τα δικά του
η Υψηλότητα δεν μπορεί να κάνει τίποτα άλλο παρά

312
00:42:05,290 --> 00:42:06,990
επιλέξτε έναν από εμάς.

313
00:42:07,250 --> 00:42:08,790
Σίγουρα, σίγουρα.

314
00:42:09,450 --> 00:42:12,710
Μα φυσικά, αγαπούλες μου.

315
00:42:13,470 --> 00:42:18,250
Επιτρέψτε μου να μην παρευρεθώ κι εγώ στην μπάλα,
θετή μητέρα αγαπητή, έστω και για λίγο

316
00:42:18,250 --> 00:42:20,950
ενώ; Μην είσαι ανόητη, Σταχτοπούτα.

317
00:42:21,170 --> 00:42:26,630
Έχεις τόση δουλειά να κάνεις, θα κάνεις
να είσαι πολύ κουρασμένος.

318
00:42:26,950 --> 00:42:27,950
Να είσαι δικός σου.

319
00:42:28,300 --> 00:42:30,300
Δεν θα έχεις τίποτα να φορέσεις.

320
00:42:31,260 --> 00:42:36,620
Η Μόρτα αγόρασε το πιο όμορφο μετάξι
μπορούσε να αγοράσει και αυτή και οι κόρες της

321
00:42:36,620 --> 00:42:43,300
έφτιαξε δύο τουαλέτες, ένα για την Αναστασία και
ένα για το Anathema. Ω,

322
00:42:43,460 --> 00:42:46,880
Είμαι τόσο περήφανος για εσάς τους δύο.

323
00:42:47,760 --> 00:42:50,480
Φαίνεσαι τόσο νόστιμη.

324
00:42:50,720 --> 00:42:53,060
Θα σε παντρευόμουν ο ίδιος.

325
00:42:53,900 --> 00:42:56,000
Όσο για σένα αγαπητέ...

326
00:42:56,350 --> 00:42:59,870
Ορίστε μερικά μεταξωτά φίνα για να στολίσετε
τον εαυτό σου με.

327
00:43:01,230 --> 00:43:08,150
Με αυτά τα λόγια, η Μόρτα κρέμασε δύο
μικρά κομμάτια υφάσματος, υπολείμματα

328
00:43:08,150 --> 00:43:12,950
από τα φορέματα, μπροστά
το πρόσωπο της Σταχτοπούτας και ας πέσουν στο

329
00:43:12,950 --> 00:43:14,070
το πάτωμα στα πόδια της.

330
00:43:14,670 --> 00:43:19,430
Η Σταχτοπούτα έθαψε το πρόσωπό της στα χέρια της
και έκλαιγε απαλά.

331
00:43:25,960 --> 00:43:30,060
Ήρθε η νύχτα της μπάλας. Το
οι θετές αδερφές καθαρίστηκαν,

332
00:43:30,240 --> 00:43:33,880
ενώ η Σταχτοπούτα έφερε έναν κουβά
νερό μετά το άλλο.

333
00:43:36,460 --> 00:43:40,980
Όταν τελικά έφυγαν,
Η Σταχτοπούτα κάθισε δίπλα στο ανοιχτό παράθυρο,

334
00:43:41,100 --> 00:43:44,160
κοιτάζοντας ονειρικά το μακρινό βασιλικό
κάστρο.

335
00:43:45,880 --> 00:43:51,160
Ήταν όλη την ώρα που έραβε τα κομμάτια
από ένα όμορφο ύφασμα που της είχε δώσει η Μόρτα.

336
00:43:53,610 --> 00:43:58,170
Θα πάω στην μπάλα. Ό,τι κι αν γίνει
συμβαίνει, πρέπει να ξαναδώ τον πρίγκιπα.

337
00:43:58,430 --> 00:44:01,210
Ελπίζω να με βρει ο πρίγκιπας
ελκυστική.

338
00:44:01,810 --> 00:44:05,690
Ω, πόσο θα ήθελα να είχα ένα όμορφο φόρεμα
όπως τα άλλα κορίτσια.

339
00:44:07,330 --> 00:44:11,170
Στο μεταξύ, ο πρίγκιπας είχε μια θλίψη
ώρα του.

340
00:44:11,630 --> 00:44:17,330
Χόρεψε με τη σειρά του με όλους τους δικαιούχους
κορίτσια, ενώ ο βασιλιάς έγινε περισσότερο και

341
00:44:17,330 --> 00:44:18,330
πιο ανυπόμονος.

342
00:44:19,330 --> 00:44:20,890
Όλα αυτά είναι για το τίποτα.

343
00:44:21,450 --> 00:44:24,310
Δεν βλέπω φως αγάπης να εμφανίζεται στο
τα μάτια του πρίγκιπα.

344
00:44:24,530 --> 00:44:28,850
Στην πραγματικότητα, νομίζω ότι αυτό είναι το
η πιο ανόητη συλλογή από φαρδιά που έχω ποτέ

345
00:44:28,850 --> 00:44:29,850
έβαλα τα μάτια μου.

346
00:44:30,390 --> 00:44:32,290
Ω, αγαπητέ. Ω, συγγνώμη.

347
00:44:33,450 --> 00:44:38,390
Η Σταχτοπούτα ξοδεύτηκε τόσο πολύ που την πήρε
αδερφές έτοιμες για την μπάλα που είχε

348
00:44:38,390 --> 00:44:40,310
έπεσε σε εξαντλημένο ύπνο.

349
00:44:41,330 --> 00:44:44,490
Ξαφνικά, η Σίντι ξύπνησε από έναν
εκτυφλωτικό φλας.

350
00:44:44,890 --> 00:44:49,550
Εμφανίστηκε μια ηλικιωμένη αλλά φιλική μάγισσα που
χαμογέλασε στη Σίντι.

351
00:44:51,760 --> 00:44:52,218
Ποιος είσαι;

352
00:44:52,220 --> 00:44:56,140
Είμαι η νονά σου, αγαπητό μου παιδί. Ναι,
δεν είμαι;

353
00:44:56,700 --> 00:45:01,060
Τώρα, είμαι εδώ για να φροντίσω να πάτε
στην μπάλα απόψε και να έχεις έναν πρίγκιπα.

354
00:45:01,280 --> 00:45:05,560
Δηλαδή, πήγαινε στον πρίγκιπα και πάρε ένα
μπάλα. Θέλω να πω, ελπίζω να συναντήσετε το

355
00:45:05,560 --> 00:45:06,560
πρίγκιπας πάλι απόψε.

356
00:45:06,800 --> 00:45:11,080
Αλλά θα κάνεις ακριβώς όπως σου λέω
εσένα. Και μην είσαι το παραμικρό

357
00:45:11,080 --> 00:45:12,080
έκπληκτος.

358
00:45:13,200 --> 00:45:15,860
Ω, ναι, ναι. Τι υπέροχο.

359
00:45:16,340 --> 00:45:17,340
Τώρα, ας δούμε.

360
00:45:17,660 --> 00:45:20,960
Ποιο είναι το πρώτο πράγμα που κάνω; παίρνω το δικό μου
ραβδί και μετά εγώ... Ω.

361
00:45:21,480 --> 00:45:25,240
Α, ναι, φυσικά. Είναι το όμορφο
φόρεμα κολοκύθας.

362
00:45:25,760 --> 00:45:26,760
Ε;

363
00:45:27,420 --> 00:45:30,440
Ω, καλό παράδεισο.

364
00:45:31,180 --> 00:45:33,060
Σε παρακαλώ βγάλτε με από αυτό.

365
00:45:34,220 --> 00:45:39,060
Θεέ μου, λυπάμαι, αγαπητέ. Ξέρεις, είναι
ήταν τόσο πολύ καιρό. Άσε με να σκεφτώ τώρα.

366
00:45:39,140 --> 00:45:42,780
Πρέπει, αν μπω, θα κάνει κλικ
το καπάκι. Ω, άσε με να σκεφτώ, να σκεφτώ, να σκεφτώ,

367
00:45:42,820 --> 00:45:43,820
σκεφτείτε.

368
00:45:44,380 --> 00:45:46,600
Ω, μην ανησυχείς.

369
00:45:47,160 --> 00:45:48,580
Ω, μου.

370
00:45:52,819 --> 00:45:54,160
Επιτρέψτε μου να δοκιμάσω το σχέδιο 12.

371
00:45:56,340 --> 00:45:57,420
Δεν ήταν αυτό.

372
00:46:30,700 --> 00:46:33,720
Δεν το κάνω; Ναι, το κάνω. Θεέ μου, αν εσύ
ήξερα τι πέρασα.

373
00:46:33,980 --> 00:46:37,480
Ξέρω, ξέρω, αλλά σε παρακαλώ να με βγάλεις
αυτό το πράγμα.

374
00:46:37,960 --> 00:46:41,420
Ω, ναι, καλό παράδεισο, γίνεται
νωρίς. Δηλαδή είναι αργά.

375
00:46:42,540 --> 00:46:43,399
Το φόρεμά σου.

376
00:46:43,400 --> 00:46:48,660
Αχα. Τώρα, ας δούμε. Το φόρεμά σου έχει πάρει
φροντίδα του. Τώρα, το επόμενο πράγμα είναι... Είναι

377
00:46:48,660 --> 00:46:52,340
πώς θα πάω εκεί; Το επόμενο πράγμα είναι
πώς κάνεις... Μόλις το είπα, Σίντι.

378
00:46:52,600 --> 00:46:56,280
Α, να δω τώρα. Πρώτον, χρειαζόμαστε μερικά
άλογα. Ναι, άλογα. Αχα.

379
00:46:56,500 --> 00:46:57,500
Έχετε κανένα ποντίκι;

380
00:47:00,140 --> 00:47:01,140
Μπορώ να τα μετατρέψω σε ποντίκια.

381
00:47:01,600 --> 00:47:04,840
Α, δεν υπάρχει χρόνος για αστεία. Τώρα, επιτρέψτε μου
σκεφτείτε. Τι πρέπει να κάνω; Όχι, αυτό δεν θα γίνει

382
00:47:04,840 --> 00:47:08,400
εργασία. Θα μπορούσα να το δοκιμάσω. Θεέ μου, αυτό είναι
ανόητο. Ξέρω ότι ποτέ δεν θα... Περίμενε.

383
00:47:08,580 --> 00:47:12,440
Θεέ μου. Λοιπόν, απλά μην ανησυχείς
οτιδήποτε. Εννοώ, για μένα, είναι απλώς ένα

384
00:47:12,440 --> 00:47:13,600
κομμάτι κέικ.

385
00:47:14,140 --> 00:47:16,820
Με αυτά τα λόγια εμφανίστηκε μια τεράστια τούρτα.

386
00:47:17,100 --> 00:47:18,220
Ω, καλέ Κύριε.

387
00:47:18,820 --> 00:47:21,200
Το οποίο επέπλεε περίπου δύο πόδια από το
έδαφος.

388
00:47:22,000 --> 00:47:23,960
Η Σταχτοπούτα είχε εξαφανιστεί τελείως.

389
00:47:24,460 --> 00:47:28,340
Το κέικ έκανε κραδασμούς καθώς ήταν
άρχισε να κινείται προς την πόρτα.

390
00:47:28,920 --> 00:47:33,720
Η πόρτα άνοιξε μόνη της, και το
η τούρτα έπλευσε στην έναστρη νύχτα.

391
00:47:34,420 --> 00:47:36,980
Το ρολόι έλεγε τώρα έντεκα.

392
00:47:37,620 --> 00:47:42,500
Η τούρτα, σαν να είχε το μυαλό της
δικός, επέπλεε προς το κάστρο.

393
00:47:44,840 --> 00:47:49,100
Αν αυτά τα κορίτσια δεν μπορούν να πάρουν τον πρίγκιπα
ενδιαφέρονται, ίσως μπορούν να κάνουν πράγματα

394
00:47:49,100 --> 00:47:50,540
τον εαυτό τους με κάτι άλλο.

395
00:47:51,140 --> 00:47:53,040
Πού είναι αυτό το κέικ που παρήγγειλα;

396
00:47:53,500 --> 00:47:56,360
Τι στο διάολο συμβαίνει εδώ γύρω;

397
00:47:57,020 --> 00:47:58,100
τώρα, αγαπητέ. Συγνώμη.

398
00:48:00,400 --> 00:48:04,120
Τώρα, υπάρχει ένα τακτοποιημένο κόλπο από το
κουζίνα.

399
00:48:04,360 --> 00:48:06,760
Έχουμε μια πολύ έξυπνη μαγείρισσα, αγαπητέ.

400
00:48:07,020 --> 00:48:12,860
Στις δώδεκα ακριβώς ένα τέταρτο, το τεράστιο
το κέικ προσγειώθηκε στο τραπέζι, ακριβώς όταν το

401
00:48:12,860 --> 00:48:15,180
ο δυστυχισμένος πρίγκιπας χόρευε.

402
00:48:15,560 --> 00:48:18,100
Καλύτερα να το αφήσεις τώρα, Υψηλότατε,
ο γιος μου.

403
00:48:18,340 --> 00:48:22,340
Φαίνεται πολύ καλό κομμάτι
cheesecake εκεί στο τραπέζι. Το

404
00:48:22,340 --> 00:48:25,560
ο πρίγκιπας δεν χρειαζόταν υποκίνηση. Αυτός μάλιστα
έριξε τη σύντροφό του.

405
00:48:26,030 --> 00:48:28,370
που έπεσε με βαρύ γδούπο στο παλάτι
όροφος.

406
00:48:28,730 --> 00:48:30,730
Μετά έγινε.

407
00:48:30,970 --> 00:48:35,770
Η τούρτα άνοιξε και βγήκε
Σταχτοπούτα, ενώ ο πρίγκιπας και

408
00:48:35,770 --> 00:48:38,670
όλοι οι άλλοι κοιτούσαν κατάματα
κατάπληξη.

409
00:48:39,090 --> 00:48:45,150
Το φόρεμά της, φτιαγμένο από τα αποκόμματά της
τα φορέματα της θετής αδερφής, κολλημένα από θαύμα

410
00:48:45,150 --> 00:48:46,290
στο τέλειο σώμα της.

411
00:48:53,200 --> 00:48:55,520
Τώρα ο πρίγκιπας φαινόταν να επιπλέει επίσης

412
00:48:55,520 --> 00:49:14,380
Τότε

413
00:49:14,380 --> 00:49:19,500
ξαφνικά το ρολόι χτύπησε 12

414
00:49:35,660 --> 00:49:40,260
Βρείτε την ξανά. Για μέρες έκανε το
όμορφος, κρεμασμένος πρίγκιπας μοτοποδήλατο γύρω από το

415
00:49:40,260 --> 00:49:42,380
κάστρο, ελπίζοντας στην επιστροφή της Σίντι.

416
00:49:42,980 --> 00:49:47,180
Αν ποτέ τη βρω ξανά, θα πάω
στέφω την πριγκίπισσά μου.

417
00:49:48,160 --> 00:49:52,880
Όταν όμως αυτό αποδείχθηκε μάταιο, αποφάσισε
ότι θα έβγαινε έξω και θα τη έβρισκε.

418
00:49:53,660 --> 00:49:56,600
Δεν ξέρω καν το όνομά της ή πού βρίσκεται
ζει.

419
00:49:58,320 --> 00:50:04,320
Το μόνο που ξέρω είναι ότι είναι παρθένα. Α
υπέροχη, παρθένα, ντελικάτη παρθένα.

420
00:50:05,610 --> 00:50:12,390
Μετά από έξι εβδομάδες και περισσότερες από 14.000
σταματά, δεν έχει βρει ακόμα μια παρθένα.

421
00:50:12,690 --> 00:50:14,870
Τα περισσότερα κορίτσια δηλώνουν ότι είναι.

422
00:50:16,070 --> 00:50:20,450
Έχω δοκιμάσει και δοκιμάσει κάθε κορίτσι που
είπε ότι ήταν παρθένα.

423
00:50:22,810 --> 00:50:27,230
Αλλά τότε μια μέρα, όταν ήταν σχεδόν
έτοιμος να τα παρατήσει.

424
00:50:28,330 --> 00:50:30,830
Νιώθω ότι έχω ξαναβρεθεί εδώ.

425
00:50:31,270 --> 00:50:33,570
Αυτό το σπίτι. Αυτός ο κήπος.

426
00:50:35,600 --> 00:50:36,600
Υψηλότατε,

427
00:50:37,360 --> 00:50:40,620
Νόμιζα ότι δεν θα ερχόσουν ποτέ.

428
00:50:40,980 --> 00:50:47,100
Κυρία, αν σας έλεγα πόσο συχνά έχω
έλα τις τελευταίες έξι εβδομάδες... Ω,

429
00:50:47,300 --> 00:50:52,520
Υψηλότατε.

430
00:50:52,760 --> 00:50:57,560
Λυπάμαι βαθιά για τη σπατάλη της Υψηλότητάς σας
προσπάθειες, κύριε.

431
00:50:57,860 --> 00:51:02,720
Όλο αυτό το διάστημα, οι δυο μου αγαπημένες,
ταλαντούχος...

432
00:51:04,750 --> 00:51:08,350
Έτσι οι κόρες του ήταν έτοιμες για το
επιλέγοντας, μπορώ να προσθέσω.

433
00:51:09,450 --> 00:51:14,010
Ψάχνω μόνο ένα, κυρία, αλλά τα παράγω
αν πρέπει.

434
00:51:14,390 --> 00:51:16,370
Εδώ είναι, Υψηλότατε.

435
00:51:17,350 --> 00:51:21,410
Δύο από τις πιο όμορφες παρθένες στο
γη.

436
00:51:36,720 --> 00:51:37,439
Υψηλότατε;

437
00:51:37,440 --> 00:51:41,120
Ω, μια απλή υπηρέτρια, Υψηλότατε.

438
00:51:41,360 --> 00:51:46,220
Ένας κακοσυντηρημένος άθλιος που ζει ανάμεσα στους
στάχτες.

439
00:51:46,560 --> 00:51:47,980
Ήσουν στην μπάλα;

440
00:51:48,360 --> 00:51:49,400
Ναι, Υψηλότατε.

441
00:51:49,700 --> 00:51:54,260
Τότε έγινε άλλο ένα θαύμα. Το
ο πρίγκιπας άγγιξε τον ώμο της Σίντι.

442
00:51:54,560 --> 00:51:59,520
Η σπίθα πέταξε. Το φόρεμα της έπεσε από πάνω της
ώμους και τσαλακωμένα στο πάτωμα.

443
00:51:59,860 --> 00:52:03,000
Ήξερα ότι θα σε αναγνώριζα όταν έβλεπα
εσύ πάλι.

444
00:52:03,360 --> 00:52:04,940
Η Μάρτα και οι κόρες της...

445
00:52:05,230 --> 00:52:09,790
κοίταξε με ζηλευτή δυσπιστία όταν ο
ο πρίγκιπας μάζεψε τη Σταχτοπούτα στην αγκαλιά του

446
00:52:09,790 --> 00:52:14,090
και τη φίλησε με πάθος. θέλω να
να σε κάνω πριγκίπισσα μου.

447
00:52:14,490 --> 00:52:18,330
Τώρα θα αποσυρθούμε στον κήπο
και κανείς δεν είναι καλεσμένος.

448
00:52:20,550 --> 00:52:22,530
Και αυτό ήταν δίκαιο.

449
00:52:22,750 --> 00:52:28,110
Όταν ένας πρίγκιπας αποφασίζει να κάνει ένα
πριγκίπισσα, τότε αυτό δεν είναι δουλειά κανενός

450
00:52:28,110 --> 00:52:29,250
αλλά η πριγκίπισσα.

451
00:52:37,580 --> 00:52:38,640
Δεν νομίζω γλυκιά μου.

452
00:52:39,580 --> 00:52:42,760
Όταν τελικά έφυγαν, ήταν σχεδόν
σκοτεινός.

453
00:52:43,200 --> 00:52:44,740
Μπορούν να κρατήσουν τα ρούχα σας.

454
00:52:45,000 --> 00:52:48,820
Μπορούν να φτιάξουν φορέματα από αυτά για
αυτές οι δύο άσχημες θετές αδερφές σου.

455
00:52:50,020 --> 00:52:54,040
Έχεις δίκιο αγάπη μου. Δεν νομίζω ότι είμαι
θα έχει πολύ χρήση για τα ρούχα για

456
00:52:54,040 --> 00:52:55,200
πολύ καιρό ακόμα.

457
00:52:55,640 --> 00:52:58,940
Και έτσι πήγαν στο ηλιοβασίλεμα.

458
00:53:00,620 --> 00:53:06,560
Και έζησαν ευτυχισμένοι για πάντα.

459
00:53:06,960 --> 00:53:07,960
πάντα μετά.

460
00:53:08,680 --> 00:53:11,420
Λοιπόν, τώρα, δεν τελείωσε ωραία;

461
00:53:12,080 --> 00:53:15,480
Τα παραμύθια πάντα έτσι τελειώνουν, όχι
αυτοί;

462
00:53:16,940 --> 00:53:17,940
Μαλακίες!

463
00:53:18,280 --> 00:53:20,840
Πρέπει να ξέρετε γιατί τελείωσαν έτσι
ότι.

464
00:53:21,180 --> 00:53:23,560
Επειδή φοβόντουσαν να το πουν
αλήθεια.

465
00:53:24,240 --> 00:53:27,780
Θέλετε να δείτε τι ευτυχώς ποτέ
μετά ήταν πραγματικά όπως;

466
00:53:28,520 --> 00:53:32,500
Εντάξει, θα σας δείξω με χαρά.

467
00:53:34,000 --> 00:53:36,920
Έτσι ήταν 20 χρόνια μετά
εκείνο το υπέροχο ηλιοβασίλεμα.

468
00:53:37,400 --> 00:53:41,740
Το βασίλειο συνέχισε να διολισθαίνει
χρεοκοπία γιατί ο πρίγκιπας δεν μπορούσε

469
00:53:41,740 --> 00:53:43,600
σηκωθείτε από το κρεβάτι αρκετή ώρα για να το τρέξετε
σωστά.

470
00:53:44,220 --> 00:53:48,120
Η Σταχτοπούτα άρχισε να βγάζει τα παιδιά
την κοιλιά της σαν μπισκότα από μια

471
00:53:48,120 --> 00:53:50,820
oversex φούρνο μέχρι τη σιλουέτα της
πυροβόλησε.

472
00:53:51,500 --> 00:53:55,600
Η Μόρτα και οι θετές αδερφές ξέμειναν
χρήματα και έπρεπε να μετακομίσει στο κάστρο

473
00:53:55,600 --> 00:53:58,480
γιατί αυτός ήταν ο πιο εύκολος τρόπος
υποστηρίξτε τους.

474
00:53:58,700 --> 00:54:02,600
Ο πρίγκιπας άρχισε να χαζεύει
το τοπικό ταλέντο και πήρε καβούρια.

475
00:54:03,130 --> 00:54:04,970
Οι θετές αδερφές συνέχισαν να παραπονιούνται.

476
00:54:05,230 --> 00:54:06,870
Τα παιδιά συνέχισαν να κλαίνε.

477
00:54:07,430 --> 00:54:12,690
Η Μόρτα γκρίνιαξε και σκύλαψε. Ο πρίγκιπας
σκύλα και φαγούρα. Και η Σταχτοπούτα μεγάλωσε

478
00:54:12,690 --> 00:54:13,830
παλιά πριν την ώρα της.

479
00:54:14,230 --> 00:54:19,290
Αυτό, παιδάκια, είναι που έζησαν ευτυχισμένα
ποτέ μετά ήταν πραγματικά σαν.

480
00:54:38,960 --> 00:54:40,200
Αυτό που χρειάζεστε είναι λίγο ποτό.

481
00:54:41,740 --> 00:54:44,840
Απλώς νομίζω ότι είσαι κάτι άλλο.

482
00:54:45,160 --> 00:54:47,340
Ωχ, δώσε μου το χέρι σου.

483
00:54:51,740 --> 00:54:52,740
Καλημέρα Μιχάλη.

484
00:54:53,140 --> 00:54:54,140
Καλημέρα Μιχάλη.

485
00:54:54,420 --> 00:54:55,420
Ερχομαι.

486
00:54:55,520 --> 00:54:56,980
Ερχομαι.

487
00:54:57,200 --> 00:54:58,940
Αδερφή, ακούω άλλη ιστορία.

488
00:54:59,760 --> 00:55:01,980
Λοιπόν, δικαστέ, αν επιμένεις.

489
00:55:02,960 --> 00:55:07,280
Ας πάρουμε την υπόθεση τώρα. Αυτό το λίγο
κλανά κεφάλι που γρονίζει το φασόλι.

490
00:55:08,140 --> 00:55:14,340
Φαίνεται ότι είχε σχέση
με τον Jack Spratt και τη σύζυγό του, που στο

491
00:55:14,340 --> 00:55:18,100
μια φορά βρήκε τη Μαίρη Μαίρη εντελώς αντίθετα...
Ω, όχι.

492
00:55:18,320 --> 00:55:19,680
Αυτό δεν είναι καθόλου σωστό.

493
00:55:19,920 --> 00:55:20,920
Ω.

494
00:55:29,140 --> 00:55:36,100
Μια φορά κι έναν καιρό, υπήρχε μια όμορφη
χρυσαυγίτης με το όνομα Little

495
00:55:36,100 --> 00:55:37,240
Κοκκινοσκουφίτσα.

496
00:55:37,720 --> 00:55:41,000
που έμενε σε ένα όμορφο μικρό εξοχικό
την άκρη ενός βαθύ ξύλου.

497
00:55:44,300 --> 00:55:49,380
Τώρα, όλοι συμφώνησαν ότι το Little Red
Το Riding Hood ήταν το πιο γλυκό, το πιο

498
00:55:49,380 --> 00:55:52,240
μαγευτικό κοριτσάκι που είχαν ποτέ
γνωστός.

499
00:55:53,660 --> 00:55:58,520
Τόσο κομψή και ευγενική και καλοσυνάτη
σε όλους όσους έτυχε να συναντήσει.

500
00:56:00,600 --> 00:56:04,960
Μικρή έκπληξη που όλο το χωριό
αγάπησε την όμορφη Κοκκινοσκουφίτσα.

501
00:56:13,420 --> 00:56:14,740
και παρακοιμήθηκα.

502
00:56:15,060 --> 00:56:16,180
Ω, αγαπητέ.

503
00:56:16,560 --> 00:56:18,040
Πρέπει να ετοιμαστώ.

504
00:56:22,980 --> 00:56:27,260
Δεν έχω ξαναπάει σε γάμο και
Έχω τόσο μακρύ δρόμο να διανύσω

505
00:56:27,260 --> 00:56:28,238
το δάσος.

506
00:56:28,240 --> 00:56:29,780
Βοηθήστε με εσείς οι δύο.

507
00:56:43,950 --> 00:56:44,950
ο γάμος τώρα.

508
00:56:48,710 --> 00:56:53,050
Και καλύτερα να κάνεις κράξιμο, Lambie Pie,
αλλιώς θα αργήσεις και θα το χαλάσεις αυτό

509
00:56:53,050 --> 00:56:54,050
ολόκληρη ιστορία.

510
00:56:54,530 --> 00:56:58,630
Ω, Θεέ μου, Μητέρα Χήνα. Μην είσαι
τόσο πιεστικός.

511
00:56:59,350 --> 00:57:00,350
πάω.

512
00:57:00,830 --> 00:57:01,830
πάω.

513
00:57:03,190 --> 00:57:07,070
Και πήγε στο γάμο στο
μικρό παρεκκλήσι στο Green Dell.

514
00:57:18,700 --> 00:57:24,680
Tippity-tap, tippity-tap πήγε φινετσάτα
πόδια. Russell swish, Russell swish πήγε

515
00:57:24,680 --> 00:57:30,000
τα δαντελένια μεσοφόρια της. Αναπήδηση, αναπήδηση
αναπήδηση πήγε αναπήδηση ώριμα νεαρά της

516
00:57:30,000 --> 00:57:31,000
στήθη.

517
00:57:31,640 --> 00:57:35,960
Ω, αγαπητέ. Προσεύχομαι να μην αργήσω
ο γάμος.

518
00:57:46,090 --> 00:57:49,310
Να υπάρχει ένας ευκολόπιστος νεαρός αν ποτέ
Σπόρο ένα.

519
00:57:51,390 --> 00:57:52,390
Αχα!

520
00:58:00,370 --> 00:58:02,830
Που πας στο μονοπάτι μου;

521
00:58:03,530 --> 00:58:07,330
Εγώ αλλά βιάζομαι σε γάμο στο μικρό
παρεκκλήσι στο πράσινο dell.

522
00:58:08,710 --> 00:58:14,230
Ξαφνικά μια δροσερή ψύχρα πέρασε πάνω από το Red as
αντιλήφθηκε ένα πρήξιμο εξόγκωμα.

523
00:58:14,490 --> 00:58:16,450
στον τολμηρό καβάλο του κυνηγού.

524
00:58:16,710 --> 00:58:19,770
Άσε με να περάσω, μήπως αργήσω.

525
00:58:20,250 --> 00:58:25,290
Μπορείς να πληρώσεις το τίμημα του περάσματος,
υπέροχο κορίτσι, εδώ;

526
00:58:25,730 --> 00:58:31,610
Ω, δεν έχω τίποτα πάνω μου
πρόσωπο. Τότε πρέπει να κάνετε συναλλαγές.

527
00:58:32,330 --> 00:58:35,890
Εμπόριο; Δεν έχω τίποτα να ανταλλάξω.

528
00:58:36,370 --> 00:58:37,870
Θα σας κοστίσει φιλιά.

529
00:58:38,550 --> 00:58:41,390
Φιλιά; Ναι, φιλιά.

530
00:58:43,700 --> 00:58:45,680
Σύμφωνος; Ναί.

531
00:58:47,400 --> 00:58:49,860
Υποθέτω ότι αυτό είναι δίκαιο εμπόριο.

532
00:59:44,750 --> 00:59:48,410
Το κέρδος σουτ μέσω του Red καθώς καθόταν
ο ίδιος ακριβώς στη φωλιά της.

533
00:59:49,050 --> 00:59:54,090
Πιο βαθιά, πιο σκληρά, πιο γρήγορα, πιο άγρια μεγάλωσε
επίθεση κυνηγού μέχρι που, επιτέλους, αυτός

534
00:59:54,090 --> 00:59:55,830
σκληρυμένο σαν βέλος και...

535
00:59:55,830 --> 01:00:01,190
μέσω

536
01:00:01,190 --> 01:00:08,070
μάτια βουρκωμένα από δάκρυα, Κόκκινο πριόνι

537
01:00:08,070 --> 01:00:09,770
τα δέντρα που στριφογυρίζουν άγρια.

538
01:00:50,760 --> 01:00:51,760
Λοιπόν,

539
01:00:54,800 --> 01:00:56,500
Μάλλον είμαι καλά.

540
01:00:57,400 --> 01:01:02,140
Στην πραγματικότητα, νιώθω κάπως καλά σε α
περίεργος τρόπος.

541
01:01:33,230 --> 01:01:34,670
το μικρό ξωκλήσι στον καταπράσινο αυλό.

542
01:01:35,110 --> 01:01:38,030
Καλέ κύριε, μπορώ να περάσω;

543
01:01:38,730 --> 01:01:42,910
Θα πληρώσετε το τίμημα του περάσματος
τότε, γλυκιά δεσποινίς.

544
01:01:44,490 --> 01:01:48,750
Ω, παρακαλώ, δεν έχω ούτε ένα σελίνι
το άτομό μου.

545
01:01:49,170 --> 01:01:50,590
Βιδώστε το σελίνι σας.

546
01:01:50,890 --> 01:01:55,490
Το πλούσιο νεαρό σώμα σου είναι εμπόριο για σένα
δίκαιο, λέω.

547
01:01:57,950 --> 01:02:01,890
Τότε έσπρωξε τη φοβισμένη κοπέλα
σκληρά πάνω σε μια βελανιδιά.

548
01:02:02,400 --> 01:02:06,700
και φύτεψε το ζεστό μήκος της μονάδας του
σφιχτά στη γυμνή κοιλιά του κοριτσιού.

549
01:02:12,860 --> 01:02:19,600
Έτσι αγκαλιασμένος, ο Red ήταν σύντομα

550
01:02:19,600 --> 01:02:22,380
συμμετέχοντας στη φρενίτιδα με την τοποθέτηση
ενθουσιασμό.

551
01:02:40,530 --> 01:02:44,730
στριφογυρίζοντας μέχρι ξαφνικά το δεύτερο
κυνηγός σιφώνησε σαν δόρυ και πέταξε

552
01:02:44,730 --> 01:02:47,670
το βάρος του σε έναν πανίσχυρο τελικό
ώθηση.

553
01:03:18,160 --> 01:03:23,640
Μέσα από τη ρόδινη λάμψη ενός δευτερολέπτου
οργασμός πλήρους άνθισης μέσα σε λίγα λεπτά, Κόκκινο

554
01:03:23,640 --> 01:03:28,700
αντιλήφθηκε ότι ο κυνηγός ήταν κάποτε βαρύς
το φύλλο του τσιμπήματος συρρικνώνεται σε άψυχο.

555
01:03:29,460 --> 01:03:30,460
Αχ,

556
01:03:31,420 --> 01:03:34,320
Ω, ήταν ένα σωστό φιλικό γαμημένο.

557
01:03:34,620 --> 01:03:37,800
Η φλογερή σου καταμέτρηση θα είναι ευχάριστη
αναμνήσεις.

558
01:03:38,320 --> 01:03:42,700
Παρακαλώ, αν σας ευχαριστεί, προχωρήστε
γάμος εκεί.

559
01:04:17,520 --> 01:04:18,520
που πήγαινα.

560
01:04:21,300 --> 01:04:22,600
είσαι καλά;

561
01:04:26,320 --> 01:04:29,360
Λοιπόν, πήγα σε έναν γάμο στο
μικρό παρεκκλήσι.

562
01:04:29,580 --> 01:04:30,880
Παρακαλώ αφήστε με να περάσω.

563
01:04:31,380 --> 01:04:35,920
Λοιπόν, υποθέτω ότι πρέπει να πληρώσω το πέρασμα, αλλά
Δεν έχω νόμισμα πάνω μου.

564
01:04:36,300 --> 01:04:40,360
Λοιπόν, με γαμάς στο δίκαιο εμπόριο, αν εγώ
να είναι της αρεσκείας σου.

565
01:04:40,900 --> 01:04:41,900
Κανένα νόμισμα;

566
01:04:42,140 --> 01:04:45,440
Οι άλλοι κυνηγοί μου επέτρεψαν να πληρώσω
πέρασμα με αυτόν τον τρόπο.

567
01:04:50,060 --> 01:04:53,320
Θα πληρώσω τα χρέη μου, μήπως αργήσω
στο γάμο.

568
01:04:53,580 --> 01:04:58,960
Και με αυτό, άρπαξε δύο χούφτες,
και το σώμα της άρχισε να μυρίζει από μια καυτή

569
01:04:58,960 --> 01:04:59,980
κατακλυσμός της προσμονής.

570
01:05:00,720 --> 01:05:05,500
Το καημένο το καταπονημένο κορίτσι τη χώρισε
μηρούς και οδήγησε τον κυνηγό στο

571
01:05:05,500 --> 01:05:06,500
σωστή κατεύθυνση.

572
01:05:22,640 --> 01:05:25,520
χτύπησε αρκετά χαζή με απογοήτευση που δεν το έκανε
καταλαβαίνω.

573
01:05:26,140 --> 01:05:30,780
Προσπάθησε να κλείσει τα μάτια της αλλά τα δέντρα
δεν γύρισε ούτε άλλαξε χρώματα.

574
01:05:31,480 --> 01:05:36,940
Κύριε, νομίζω ότι μου δώσατε πολύ φτηνά
πέρασμα. Θα πρέπει να χρεώσετε περισσότερα για το

575
01:05:36,940 --> 01:05:37,940
χρήση της διαδρομής σας.

576
01:07:40,520 --> 01:07:41,419
Ο γάμος.

577
01:07:41,420 --> 01:07:43,560
Θεέ μου, ο γάμος.

578
01:07:53,340 --> 01:07:54,340
Τι είναι αυτό;

579
01:07:54,640 --> 01:07:55,900
Μια γέφυρα τρολ;

580
01:07:56,460 --> 01:07:59,160
Ελπίζω σίγουρα αυτό να μην σημαίνει ότι θα έχω
να πληρώσει.

581
01:08:02,120 --> 01:08:03,120
Εντάξει, σκύλα.

582
01:08:03,280 --> 01:08:05,300
Και πού νομίζεις ότι είσαι
πηγαίνοντας;

583
01:08:05,620 --> 01:08:09,420
Σπεύδω στο γάμο στο μικρό
παρεκκλήσι στο καταπράσινο dell στα βαθιά

584
01:08:09,420 --> 01:08:10,420
ξύλα.

585
01:08:11,630 --> 01:08:16,290
Κυρία, έχω ακούσει το ίδιο παλιό σκατά
γραμμή τόσες φορές σε αυτή την ιστορία, αυτό

586
01:08:16,290 --> 01:08:17,970
απλά με αρρωσταίνει στο στομάχι μου.

587
01:08:18,550 --> 01:08:21,490
Άκου λοιπόν, αδερφή, πρέπει να σε ρυθμίσω
ευθεία.

588
01:08:21,710 --> 01:08:23,050
Αυτή είναι η γέφυρα μου.

589
01:08:23,310 --> 01:08:24,590
Η γέφυρα μου.

590
01:08:24,910 --> 01:08:28,170
Και δεν μπορείς να περάσεις χωρίς να πληρώσεις μερικά
είδος περάσματος.

591
01:08:28,390 --> 01:08:29,430
Τίποτα δεν είναι δωρεάν, ξέρεις.

592
01:08:42,090 --> 01:08:43,310
μια γάτα στο μουνί.

593
01:08:43,870 --> 01:08:45,090
Τότε τι;

594
01:08:45,910 --> 01:08:48,470
Λοιπόν, υπάρχει πάντα κάποιο είδος σεξ.

595
01:08:49,630 --> 01:08:51,350
Πες, τι θα λέγατε για ένα κατεψυγμένο daiquiri;

596
01:08:53,330 --> 01:08:57,770
Δεν έχω δει κανέναν τολμηρό κυνηγό και σφιχτό
καλσόν που περιφέρονται γύρω από το δάσος, έχουν

597
01:08:57,770 --> 01:09:03,270
εσείς; Λοιπόν, στην πραγματικότητα, το έχω κάνει
ήδη πληρωμένο πέρασμα σε τουλάχιστον δύο, έτσι

598
01:09:03,270 --> 01:09:05,069
πρέπει να υπάρχουν κι άλλα.

599
01:09:05,750 --> 01:09:08,630
Λοιπόν, αν είναι έτσι, θα κάνω ένα
ασχοληθεί μαζί σου.

600
01:09:08,870 --> 01:09:11,050
Τώρα, θα σε αφήσω να περάσεις τη γέφυρα μου.

601
01:09:11,500 --> 01:09:13,640
Αν μου βρείτε ένα από αυτά τα τολμηρά.

602
01:09:13,859 --> 01:09:15,279
Α, αλλά δεν έχω χρόνο.

603
01:09:15,560 --> 01:09:17,240
Έχω ήδη αργήσει στο γάμο.

604
01:09:18,279 --> 01:09:21,640
Α, τότε απλά ξεχάστε το. Δεν κάνει
οποιαδήποτε διαφορά πάντως.

605
01:09:22,060 --> 01:09:24,040
Απλώς δεν αντέχω άλλο.

606
01:09:25,080 --> 01:09:27,399
Σήμερα, ξέρετε, η ζωή ενός τρολ είναι
για σκατά.

607
01:09:30,520 --> 01:09:31,520
Έχετε κάποιο Valium;

608
01:09:43,399 --> 01:09:44,460
νομίζεις ότι έχεις προβλήματα, ε;

609
01:09:44,700 --> 01:09:49,020
Χμμ. Κοιτάξτε μόνο τον κολπίσκο μου. Το νερό είναι
ανέβαινε τόσο ψηλά, δεν υπάρχει άλλο

610
01:09:49,020 --> 01:09:51,160
λάσπη ή λάσπη για να γλιστρήσετε μέσα.

611
01:09:51,620 --> 01:09:53,580
Και αυτή η καθαρή ζωή θα μπορούσε να σκοτώσει έναν
τρολ.

612
01:09:54,140 --> 01:09:56,660
Δεν έχω φάει μια τραχιά κατσίκα εδώ και ένα μήνα.

613
01:09:57,080 --> 01:10:01,960
Και για να το ολοκληρώσω, αυτό ήταν κάποτε α
άνετη μικρή διπλή γέφυρα όταν ο Κύριλλος και

614
01:10:01,960 --> 01:10:03,520
Έζησα εδώ μαζί για χρόνια.

615
01:10:03,940 --> 01:10:07,640
Μέχρι την περασμένη εβδομάδα, έφυγε με κάποιους
καταραμένο τραγάκι.

616
01:10:07,960 --> 01:10:08,960
Τραγούδι;

617
01:10:09,900 --> 01:10:13,670
Ένα τρολ σε έλξη. Τρολ στο... σύρε εσύ
χαζό twit.

618
01:10:13,950 --> 01:10:17,310
Λοιπόν, λυπάμαι που το ακούω
Κύριλλος.

619
01:10:17,750 --> 01:10:22,930
Α, μάλλον δεν μύρισα άσχημα
αρκετά για αυτό. Λοιπόν, όλα αυτά είναι πολύ

620
01:10:22,930 --> 01:10:29,110
λυπηρό, αλλά πρέπει να φτάσω στο γάμο
γιατί... Ναι, ναι, ναι, καλά, η ζωή έχει

621
01:10:29,110 --> 01:10:30,730
μου έκανε ένα χτύπημα τρολ.

622
01:11:40,680 --> 01:11:43,040
Εκεί ήταν, το μικρό εκκλησάκι στο
πράσινο dell.

623
01:11:43,280 --> 01:11:47,580
Αλλά η γαμήλια τελετή ήταν πλήρης
ήταν σε εξέλιξη όταν ο Ρεντ έφτασε στο παρεκκλήσι.

624
01:11:48,920 --> 01:11:55,320
Συγκεντρωθήκαμε σήμερα εδώ για να συμμετάσχουμε σε αυτό
νεαρό ζευγάρι στους όρκους του αγίου

625
01:11:55,320 --> 01:11:56,320
γάμος.

626
01:11:57,340 --> 01:12:00,940
Εσύ, Αδάμ, παίρνεις αυτό το νεαρό...

627
01:12:01,180 --> 01:12:05,560
farthing to be your... Θέλεις
να παντρευτείς αυτό το κορίτσι σήμερα;

628
01:12:05,920 --> 01:12:11,540
Και αν... Και νεαρή κυρία, θα το κάνετε
υπακούστε όλα όσα μπορεί να ζητήσει αυτός ο νεαρός

629
01:12:11,540 --> 01:12:16,920
εσύ να κάνεις; Ό,τι συνέθεσε ο Θεός,
ας μη χωρίσει κανένας. Αν υπάρχει

630
01:12:16,920 --> 01:12:22,080
όποιος σε αυτό το μέρος ξέρει γιατί
αυτοί οι δύο νέοι ανόητοι ηλίθιοι δεν πρέπει

631
01:12:22,080 --> 01:12:26,520
να ενωθούν μαζί, θα θέλατε να πείτε
έτσι τώρα ή για πάντα ηρεμήστε;

632
01:12:26,760 --> 01:12:27,760
Γειά σου!

633
01:12:38,120 --> 01:12:43,320
Ο Ρεντ στάθηκε στην πόρτα του παρεκκλησίου,
αθώα για τη γύμνια της. Αλλά όχι

634
01:12:43,320 --> 01:12:48,560
όλοι στο γάμο ήταν το ίδιο αθώοι
ως ηρωίδα μας. Ο γαμπρός συγκινήθηκε τόσο πολύ

635
01:12:48,560 --> 01:12:52,940
από αυτό το όραμα που δεν μπορούσε πια
ελέγξτε το θηρίο μέσα του.

636
01:13:02,320 --> 01:13:06,040
Ο Ρεντ δεν μπορούσε να καταλάβει γιατί κάποιος ήταν
ενεργώντας τόσο περίεργα.

637
01:13:06,600 --> 01:13:09,520
μέχρι που είδε το γιγάντιο κόκορα του γαμπρού.

638
01:13:09,940 --> 01:13:12,520
Α, τώρα κατάλαβα.

639
01:13:13,160 --> 01:13:17,260
Πρέπει να πληρώσω το αντίτιμο της εισόδου για να πάω
στο γάμο.

640
01:13:17,700 --> 01:13:23,640
Και με αυτή την αποκάλυψη, προχώρησε
να πληρώσει στο μόνο νόμισμα που έπρεπε

641
01:13:23,640 --> 01:13:24,640
εμπόριο.

642
01:13:25,040 --> 01:13:26,900
Μπορώ να φιλήσω τον γαμπρό;

643
01:13:27,860 --> 01:13:34,640
Εγώ, ε, καλά... Ο Ρεντ έγραψε ιστορία τότε και
εκεί.

644
01:13:35,160 --> 01:13:38,400
Αυτό που έκανε δημιούργησε δίκαιο προηγούμενο
γαμήλια φιλιά.

645
01:13:43,240 --> 01:13:45,640
Θεέ μου, Κόκκινο.

646
01:13:49,460 --> 01:13:53,820
Δεν θα μπορούσες να μην περιμένεις μέχρι μετά το
γάμος;

647
01:14:04,520 --> 01:14:08,760
Πρέπει να μάθει να είναι ανεκτικός και
κατανόηση των απρόβλεπτων εξελίξεων

648
01:14:08,760 --> 01:14:10,120
στο μονοπάτι της ζωής.

649
01:14:10,840 --> 01:14:13,320
Κάτω γρήγορα, παιδί μου.

650
01:14:17,480 --> 01:14:20,840
Εκεί, εκεί. Μην νιώθουμε καλύτερα τώρα,
παιδί μου;

651
01:14:45,350 --> 01:14:46,670
Το ιερό του τακούνι όμως.

652
01:14:47,710 --> 01:14:53,030
Και πάλι η νύφη αμφέβαλλε,
όλο και πιο μπερδεμένος κάθε λεπτό.

653
01:14:55,290 --> 01:14:59,350
Λίγο κόκκινο είναι κόκκινο ιππασία.

654
01:15:00,830 --> 01:15:03,730
Η πιο γλυκιά μου φίλη.

655
01:15:04,330 --> 01:15:08,630
Με αυτά τα λόγια τράβηξε την κορδέλα
του κορμού της έτσι ώστε η πληθωρική της

656
01:15:08,630 --> 01:15:11,710
Το αριστερό στήθος αισθάνθηκε σχεδόν φυσικά...

657
01:15:12,200 --> 01:15:15,160
κατευθείαν στην αναμονή του μοναχού,
πεινασμένο στόμα.

658
01:15:15,580 --> 01:15:22,300
Το πιο γλυκό και καλύτερο μου

659
01:15:22,300 --> 01:15:28,900
φίλος είναι ο Θεός φτηνό μουνί.

660
01:15:30,560 --> 01:15:33,040
Όχι, όχι, όχι.

661
01:15:33,720 --> 01:15:35,460
Ηθικός, ηθικός τόνος.

662
01:15:36,260 --> 01:15:41,240
Εν τω μεταξύ, γινόταν όλο και περισσότερο
ξεκάθαρα ότι ο Ρεντ είχε... ξεκινήσει κάτι

663
01:15:41,240 --> 01:15:42,920
που δεν θα μπορούσε παρά να ξεφύγει από τον έλεγχο.

664
01:15:43,180 --> 01:15:44,820
Και σύντομα έγινε.

665
01:15:45,060 --> 01:15:50,880
Ενώ ο μοναχός γλέντιζε λαγνεία, α
ο συγγενής αδερφός εμφανίστηκε στη νύφη

666
01:15:50,880 --> 01:15:51,880
παραμελημένη πλευρά.

667
01:15:52,180 --> 01:15:57,220
Οι καυτές λάμψεις άρχισαν να παρελαύνουν
το σώμα της, και περισσότερο επειδή ένα τρίτο

668
01:15:57,220 --> 01:16:02,120
ο αδερφός της είχε σηκώσει το φόρεμα και είχε
άρχισε να τσιμπάει ανάμεσα στους μηρούς της.

669
01:16:15,880 --> 01:16:19,900
Ήταν ένα καλό πράγμα που έκανε, επίσης,
γιατί εν συντομία, το υπέροχο,

670
01:16:20,040 --> 01:16:24,060
εγκαταλειμμένη παρθένα νύφη είχε α
banger party.

671
01:16:29,440 --> 01:16:36,180
Και κανένας

672
01:16:36,180 --> 01:16:37,460
χρειαζόταν μια δεύτερη πρόσκληση.

673
01:16:38,140 --> 01:16:41,640
Τα ρούχα πέταξαν στον αέρα και έπεσαν
στο έδαφος διαδοχικά.

674
01:16:44,300 --> 01:16:49,100
συνειδητοποίησε ότι αυτό το γαμήλιο πάρτι μπορούσε
να γίνει το ίδιο εύκολα συμμετοχικό άθλημα.

675
01:16:50,100 --> 01:16:56,720
Παραπέρα, το μικρό εκκλησάκι στο
πράσινο dell στα βαθιά

676
01:16:56,720 --> 01:17:00,300
Το woods ήταν ένα γαμημένο τσίρκο.

677
01:17:02,020 --> 01:17:07,760
Η Κοκκινοσκουφίτσα την είχε φορολογήσει
Χρυσόχρυσα. Όχι, στην πραγματικότητα, το

678
01:17:07,760 --> 01:17:13,420
όμορφο κορίτσι έχασε το μέτρημα πόσες φορές
ήρθε στην ώρα της. Αλλά μετά...

679
01:17:15,470 --> 01:17:16,470
Α, χαχα!

